Print

Print


[français à suivre / español a seguir / português a seguir]

The Digital Preservation Coalition (DPC) is delighted to share translations of its Rapid Assessment Model<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram> (RAM) in French, Portuguese and Spanish, with thanks to volunteer contributors<https://www.dpconline.org/digipres/discover-good-practice/translations/translation-acknowledgements> around the world.

Now available as a PDF download in a new range of languages, the DPC RAM is a digital preservation maturity modelling tool that has been designed to enable rapid benchmarking of an organization's digital preservation capability.

GO TO THE DPC RAM<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram>

---
Grille d'évaluation rapide DPC : de nouvelles versions linguistiques maintenant disponibles !

La DPC (Digital Preservation Coalition) est ravie de partager les traductions de son grille d'évaluation rapide (RAM ou « Rapid Assessment Model<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram> »), en français, portugais et espagnole, avec nos remerciements aux contributeurs bénévoles<https://www.dpconline.org/digipres/discover-good-practice/translations/translation-acknowledgements> du monde entier.

Désormais disponible en tant que fichier PDF téléchargeable dans une nouvelle gamme de langues, la grille d'évaluation rapide RAM de la DPC est un outil de modélisation de maturité conçu pour permettre une évaluation rapide de la capacité de préservation numérique d'une organisation.

ACCÉDEZ À LA RAM DPC<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram>

---
Modelo de evaluación rápida de DPC: ¡Ya están disponibles nuevas versiones de idiomas!

La Coalición de la Preservación Digital (DPC) tiene el placer de compartir con la comunidad las traducciones de su Modelo de Evaluación Rápida (RAM)<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram> en francés, portugués y español, con agradecimiento a los contribuyentes voluntarios<https://www.dpconline.org/digipres/discover-good-practice/translations/translation-acknowledgements> de todo el mundo.

El Modelo de Evaluación Rápida, o RAM, de la DPC está ahora disponible en formato PDF en una nueva gama de idiomas. Se trata de una herramienta de creación de modelos de madurez que ha sido diseñada para evaluar rápidamente la capacidad de preservación digital de una organización.

IR A LA RAM DPC<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram>

---
Modelo de avaliação rápida da DPC: Novas versões para vários idiomas agora disponíveis!

A "Digital Preservation Coalition" (DPC) (em Português, Aliança para a Preservação Digital de Dados) tem o prazer de partilhar traduções do seu Modelo de avaliação rápida (Rapid Assessment Model (RAM))<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram> em Francês, Português e Espanhol, com agradecimentos aos colaboradores voluntários<https://www.dpconline.org/digipres/discover-good-practice/translations/translation-acknowledgements> em todo o mundo.

Disponível para download em formato PDF numa variedade de idiomas, o DPC RAM é uma ferramenta para formalizar modelos de maturidade de preservação digital de modo a permitir uma rápida avaliação prática das capacidades de preservação digital de uma determinada organização.

VÁ PARA O DPC RAM<https://www.dpconline.org/digipres/implement-digipres/dpc-ram>

*Apologies for cross-posting*

Sarah Middleton
Head of Communications and Advocacy
Digital Preservation Coalition
37 Tanner Row, York, YO1 6WP

http://www.dpconline.org/
Email: [log in to unmask]<mailto:[log in to unmask]>
Twitter: @Sarah_DPC

My email hours are Mon - Fri // 08:30 - 14:30 (UK)

The information contained in this e-mail is confidential and may be privileged. If you have received this message in error, please notify us and remove it from your system. The contents of this e-mail must not be disclosed or copied without the sender's consent and does not constitute legal advice.  We cannot accept any responsibility for viruses, so please scan all attachments. The statements and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect those of the DPC.
Registered in England No: 4492292


########################################################################

to manage your DLF-ANNOUNCE subscription, visit diglib.org/announce