Breaking Down Barriers: DPC shares translations of its popular Digital Preservation Handbook


This World Digital Preservation Day, the Digital Preservation Coalition (DPC) is delighted to share French and Italian translations of its popular Digital Preservation Handbook, adding to a range of other translated resources.


Now available in the two new languages, the Digital Preservation Handbook identifies good practice in creating, managing and preserving digital materials. By providing a strategic overview of the key issues, advice on strategies and activities and pointers to key projects and reports, the Handbook provides guidance for institutions and individuals and a range of tools to help them identify and take appropriate actions.


Read more




Abaisser les obstacles : la DPC partage les traductions de son populaire Manuel de préservation numérique (« Digital Preservation Handbook »)


À l'occasion de la journée mondiale de la préservation numérique, la Digital Preservation Coalition (DPC) est ravie de partager les traductions française et italienne de son populaire Manuel de préservation numérique, qui viennent enrichir une série d'autres ressources traduites


Désormais disponible dans ces deux nouvelles langues, le Manuel de préservation numérique identifie les bonnes pratiques en matière de création, de gestion et de préservation des objets numériques. En fournissant une vue d'ensemble des questions clés, mais aussi des conseils sur les stratégies et les activités et des pointeurs vers les principaux projets et rapports, le manuel fournit des pistes de réflexion conseils aux institutions et aux individus et une gamme d'outils pour les aider à identifier et à prendre les mesures appropriées.


Continuer la lecture




Abbattere le barriere: DPC condivide le traduzioni del suo popolare Manuale di Conservazione Digitale


Nella giornata mondiale della conservazione digitale, la Digital Preservation Coalition (DPC) è lieta di condividere le traduzioni in lingua francese e in lingua italiana del suo popolare Manuale di Conservazione Digitale, in aggiunta ad una serie di altre risorse che sono state tradotte.


Ora disponibile nelle due nuove lingue, il Manuale di Conservazione Digitale identifica le buone pratiche nella creazione, gestione e conservazione di risorse digitali. Fornendo una visione strategica d’insieme delle questioni chiave, consigli su strategie e attività e riferimenti a progetti e report fondamentali, il Manuale fornisce una guida per le istituzioni e gli individui, insieme ad una gamma di strumenti per aiutarli a identificare e intraprendere le giuste azioni.


Continua a leggere


Sarah Middleton

Head of Communications and Advocacy

Digital Preservation Coalition

37 Tanner Row, York, YO1 6WP

Email: [log in to unmask]

Twitter: @Sarah_DPC


My email hours are Mon – Fri // 08:30 – 14:30 (UK)



The ‘BitList’ of Digitally Endangered Species

A new revision of the Bit List will be published on World Digital Preservation Day on 4th November 2021



The information contained in this e-mail is confidential and may be privileged. If you have received this message in error, please notify us and remove it from your system. The contents of this e-mail must not be disclosed or copied without the sender's consent and does not constitute legal advice.  We cannot accept any responsibility for viruses, so please scan all attachments. The statements and opinions expressed in this message are those of the author and do not necessarily reflect those of the DPC.


The Digital Preservation Coalition is a registered company (4492292) and charity (SC051077)


-- DPC is proud to host iPres 2022, the International Conference on Digital Preservation, Glasgow 12th-16th September 2022

to manage your DLF-ANNOUNCE subscription, visit