Thanks for the response. The only information I've been given so far is that the library only has it on VHS and the faculty member "needs it on DVD" (so presumably they won't have access to a VCR wherever they're showing it). Our librarians buy videos from Kanopy, Swank, etc. on the regular, so I'm guessing the title is so obscure the vendors don't have it - but I'll double check when I get back to them with recommendations.