Systems Librarian/Bibliothécaire des systèmes Library and Archives Canada Gatineau Organization Name: Library and Archives Canada Location: Gatineau (Quebec) Classification: LS - 03 Salary: $72,844 to $82,201 Closing Date: January 28, 2015 - 23:59, Pacific Time Useful Information Reference Number: BAL15J-011827-000009 Selection Process Number: 14-BAL-EA-5347 Vacancies: 2 Employment Tenure: You must ensure that you select at least one employment type when submitting your application: Employment Tenure Web site: For further information on the department, please visit Library and Archives Canada Process Intent The immediate need is to staff one (1) term (temporary, full-time) position for a period of one year (with possibility of extension) and one indeterminate full-time position. A pool of qualified candidates will be established. This process may be used to staff similar positions with various tenures, linguistic profiles and levels, and security clearance levels, within Library and Archives Canada. Who Can Apply Useful Information Persons residing in Canada and Canadian citizens residing abroad. Citizenship Useful Information Preference will be given to Canadian citizens. Please indicate in your application the reason for which you are entitled to work in Canada: Canadian citizenship, permanent resident status or work permit. Statement of Merit Criteria and Conditions of Employment Applicants who meet the following criteria will also be assessed against the Statement of Merit Criteria and Conditions of Employment for this position. Essential Qualifications Qualifications that are necessary for the work to be performed and that must be met in order for a person to be appointed. Official Language Proficiency Useful Information Bilingual - Imperative (BBB/BBB) Education Useful Information Graduation from a recognized university no later than 31 May 2015 with a master's degree in library science or in library and information science. Experience Experience developing system and/or business requirements. Experience in the analysis, design and/or testing of automated library systems. Significant and recent experience in using one or more modules of a library management system (*Significant is defined as experience of approximately two years. Recent is defined as in the last five years.) Experience in managing multiple priorities and/or projects. Asset Qualifications Qualifications that are not essential to perform the work, but that would benefit the organization or enhance the work to be performed currently or in the future. Experience Recent*** experience in using the AMICUS library system (***Recent is defined as in the last five years). Experience in leading project teams. Experience in a programming language, such as C/++, Java/Script, PHP, JQuery, Ruby, etc." Experience working with Application Programming Interfaces (APIs). Experience in the migration of bibliographic, authority and/or acquisitions data and databases. Experience in managing and/or negotiating licenses for electronic information resources. Experience in conducting research and analysis. Significant experience** in acquisition, collection development, management, or description of digital library resources (**Significant is defined as experience of approximately two years of experience.) Knowledge Knowledge of linked data and its use in library and cultural heritage projects. Abilities and Skills Ability to provide strategic advice and recommendations to management. Conditions of Employment Requirements that a person must meet or comply with for as long as they occupy the position. Security and Reliability Reliability Status security clearance Positions may require Reliability or Secret (Level II) security clearance. Information to be provided: You must provide the following information when submitting your application: Your resume. Other Information (Notes) Please respond to pre-screening questions. Your resume must clearly demonstrate how you meet the requirements. We thank all those who apply. Only those selected for further consideration will be contacted. Questions regarding travel and relocation. The Public Service of Canada is committed to building a skilled, diverse workforce reflective of Canadian society. As a result, it promotes employment equity and encourages candidates to indicate voluntarily on their application if they are a woman, an Aboriginal person, a person with a disability or a member of a visible minority group. The Public Service of Canada is also committed to developing inclusive, barrier-free selection processes and work environments. If contacted in relation to a job opportunity or testing, you should advise the Public Service Commission or the departmental official in a timely fashion of the accommodation measures which must be taken to enable you to be assessed in a fair and equitable manner. Information received relating to accommodation measures will be addressed confidentially. ----- Nom de l'organisation: Bibliotheque et Archives Canada Lieu: Gatineau (Quebec) Classification: LS - 03 Traitement: 72 844 $ a 82 201 $ Date limite: le 28 janvier 2015 - 23h59, heure du pacifique Renseignements utiles Numero de reference: BAL15J-011827-000009 Numero du processus de selection: 14-BAL-EA-5347 Postes a pourvoir: 2 Duree des fonctions: Pour assurer que votre demande soit prise en consideration, prenez soin d'indiquer au moins un des types d'emploi sous : Duree des fonctions Site: Pour plus de renseignements sur l'organisation, veuillez visiter Bibliotheque et Archives Canada Finalite du processus Le besoin immediat est pour doter un (1) poste pour une duree determinee (temporaire, temps plein) d'un an (avec possibilite de prolongation) et un poste indetermine (temps plein). Un bassin de candidats qualifies sera etabli. Ce processus pourrait etre utilise pour doter des postes semblables ayant differents statuts, des profils et niveaux linguistiques et niveau de securite varies, au sein de Bibliotheque et Archives Canada. Qui est admissible Renseignements utiles Personnes residant au Canada ainsi que les citoyens canadiens residant a l'etranger. Citoyennete Renseignements utiles La preference sera accordee aux citoyens canadiens et citoyennes canadiennes. Veuillez vous assurer d'inclure dans votre demande d'emploi la raison vous permettant de travailler au Canada: la citoyennete canadienne, le statut de resident permanent et residente permanente ou un permis de travail. Énonce des criteres de merite et conditions d'emploi Les candidats qui satisfont aux criteres suivants seront egalement evalues en fonction de Énonce des criteres de merite et conditions d'emploi de ce poste. Qualifications essentielles Qualifications requises pour le travail a accomplir et que la personne doit posseder pour etre nommee. Competence dans les langues officielles Renseignements utiles Bilingue - Imperatif (BBB/BBB) Études Renseignements utiles Maitrise d'une universite reconnue en bibliotheconomie ou en bibliotheconomie et science de l'information au plus tard le 31 mai 2015. Experience Experience de l'elaboration d'exigences relatives aux systemes et (ou) besoins de l'entrepise. Experience de l'analyse, de la conception et/ou de la mise a l'essai de systemes de bibliotheque automatises. Experience appreciable et recente de l'utilisation d'au moins un module d'un systeme de gestion de bibliotheque. (*On entend par une « experience appreciable » une experience d'environ deux ans. On entend par une « experience recente » une experience acquise au cours des cinq dernieres annees.) Experience de la gestion de nombreuses priorites et/ou de nombreux projets. Qualifications constituant un atout Qualifications qui ne sont pas essentielles pour executer le travail, mais qui profiteraient a l'organisation ou amelioreraient la façon d'accomplir le travail pour le present ou l'avenir. Experience Experience recente*** de l'utilisation du systeme de bibliotheque AMICUS. (***On entend par une « experience recente » une experience acquise au cours des cinq dernieres annees.) Experience de la direction d'equipes de projet. Experience de l'utilisation d'un langage de programmation, p. ex. C/++, Java Script, PHP, JQuery, Ruby, etc." Experience de l'utilisation des interfaces de programmes d'applications (API). Experience de la migration de donnees et de bases de donnees bibliographiques et/ou liees aux acquisitions ou encore de vedettes d'autorite. Experience de la gestion ou de la negociation de licences pour les ressources documentaires electroniques. Experience de la realisation de recherches et d'analyses. Experience appreciable** de l'acquisition, de la gestion ou de la description de ressources de bibliotheque numeriques ainsi que du developpement de collections connexes. (**On entend par une « experience appreciable » une experience d'environ deux ans.) Connaissances Connaissance des donnees interreliees et de leur utilisation dans les projets de bibliotheque et de patrimoine culturel. Competences et capacites Capacite de formuler des recommandations et des conseils strategiques a l'intention de la direction. Conditions d'emploi Exigences d'un poste qu'une personne doit respecter ou auxquelles elle doit satisfaire tant et aussi longtemps qu'elle occupe le poste. Fiabilite et securite Autorisation securitaire Cote de fiabilite Les postes pourraient exiger fiabilite ou Secret (niveau II) pour la securite. Renseignements a fournir: Vous devrez fournir les renseignements suivants au moment de soumettre votre demande d'emploi: Votre curriculum vitae. Autres renseignements (remarques) SVP repondre aux questions de pre-selection. Votre curriculum vitae doit demontrer clairement comment vous repondez aux exigences indiquees. Nous remercions d'avance ceux et celles qui auront soumis une demande d'emploi, mais nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine etape de selection. Questions liees aux deplacements et a la reinstallation. La fonction publique du Canada s'est engagee a se doter d'un effectif competent qui reflete la diversite de la population canadienne. Par consequent, elle favorise l'equite en matiere d'emploi et vous encourage a indiquer volontairement sur votre demande si vous etes une femme, une personne autochtone, une personne handicapee ou un membre d'une minorite visible. La fonction publique du Canada s'est aussi engagee a instaurer des processus de selection et un milieu de travail inclusifs et exempts d'obstacles. Si l'on communique avec vous au sujet d'une possibilite d'emploi ou pour des examens, veuillez faire part au representant ou a la representante de la Commission de la fonction publique ou de l'organisation, en temps opportun, de vos besoins pour lesquels des mesures d'adaptation doivent etre prises pour vous permettre une evaluation juste et equitable. Les renseignements reçus au sujet de mesures d'adaptation seront traites confidentiellement. Brought to you by code4lib jobs: http://jobs.code4lib.org/job/18975/ To post a new job please visit http://jobs.code4lib.org/